雲力思-Gaga

★【雲力思】榮獲第20屆金曲獎【最佳原住民語歌手獎】 ★本專輯入圍第20屆金曲獎【最佳原住民語專輯獎】 ★【雲力思】入圍第20屆金曲獎【最佳原住民語歌手獎】 Ga-ga,泰雅族的習俗與規範,與大自然和諧共存的定律Ga-ga是宇宙的自然法則。泰雅深信有一種力量存在於宇宙間,來自萬事萬物的創造者、生命共同源頭最早的祖靈(Yaba Utux kayal)。過去先人們遵循著日月星辰的規律生活:天亮了身體自然被喚醒,展開一天的勞動。太陽下山後,身體也自然地需要安靜休息,身體與心靈隨著天地萬物自然的節奏,平衡而健全地生存著。然而,在現代文明入侵過程中,部落的人逐漸學會殖民者的掠奪文化,更在不自覺中將珍貴的Ga-ga遺忘了。人們凡事從自己的利益出發,總是考慮著該如何才能多佔點便宜。這種生命思考的模式,不僅給自己增添許多困擾,也衍生了很多人與人之間的問題。Ga-ga專輯中,雲力思不僅再現傳統原音,翻唱祖先的歌謠,試圖找回斷層已久的泰雅精神與文化傳統;也創作新曲,呈現泰雅對大自然的愛護、對高山、河川、森林以及動物們的敬畏與尊敬。期望透過Ga-ga專輯,能喚醒人們心中沉睡已久的、與自己內在心性展開深沉對話的能量。因卡美明(Inka MBing,雲力思),泰雅族,新竹尖石鄉,1954年8月15日出生。原住民運動的老兵。與大多數原住民家庭的無奈處境相同,年幼時因部落生活不易,必須離開部落的山林,舉家遷入都市。雲力思的青年時期是在民歌餐廳中唱歌度過的,與音樂同好組了女子搖滾樂團,擔任主唱兼貝斯手,唱遍古今中外名曲,渾厚具爆發力的嗓音獨樹一格。隨著歲月及深藏心中母語的呼喚,雲力思在結婚生產後正式捨身原住民運動。九二一大地震時,她與原住民族權益促進會投入災區重建,並以「飛魚雲豹」的名稱獨立出版了第一張專輯,之後屢次受邀至國外音樂節,向世界展現泰雅文化強韌的生命力與創造力。其中2002年於「烏茲別克世界音樂節」榮獲特別獎,於2005年作為台灣原住民音樂的代表至上海演出,2006年受邀至「WOMEX世界音樂博覽會」中呈現台灣音樂。雲力思於2004年榮獲文化薪傳獎,她的嗓音被視為台灣國寶之一。2007年參加原創音樂大賽,以「山的呼喚」一曲榮獲第二名。這些年來,雲力思也頻繁回到部落,與部落老者對話,採集即將失傳的聲音。她向族裡長者學習母語、歌謠、文化,以至於生命的智慧。雲力思常年在桃園及新竹採集、整理泰雅族古謠,致力於民族歌謠的傳唱工作,「泰雅古訓」即為其整理之作品。近年來,雲力思致力母語教育、部落文化傳承,也將靈修得到的能量注入她所從事的原住民文化運動和表演中。2008年出版的專輯《ga ga》,就是雲力思採集與創作的成果。自小由奶奶帶大的雲力思,對於老人家的「織布」懷有無限憧憬,但是她始終沒有學會泰雅的傳統織布,於是她決定以歌謠拼起「碎離的古布」,拼起一首完整的「泰雅女性織布歌」。而傳統上只能由男性長老吟唱的「泰雅古調」,雲力思深思為了文化傳承,勇敢地突破禁忌、發聲演唱,當她第一次踏踩在泰雅族發源地,虔誠祈禱,獲得神啟尋找到一種不可思議的、渾厚而有爆發力的唱腔。「天堂的部落」則是一個泰雅女子流浪世間,在逆境中堅韌以對,發而為對祖靈、乃至對造物者的祈求。Ga-ga專輯製作 演出樂人Ga-ga features...拉美許‧修旦Ramesh Shotham|大竹研Ken Ohtake| 桑布伊(盧皆興)Sangpuy‧Katatepan|林廣財Ngner-NgnerGa-ga專輯的製作與錄音過程,已經充滿了Ga-ga的精神:分享、交會與尊重。由同是「飛魚雲豹音樂工團」創團團員的大提琴手陳主惠,擔任大提琴演奏;卑南族歌手盧皆興(Sangpuy·Katatepan)、排灣族歌手林廣財(Ngner-Ngner),則再度與兩人合作,在Ga-ga專輯中擔任合音及口簧琴演奏。值得一提的是,為促成泰雅原音與世界的對話,讓來自不同民族的音樂與文化直接對話,大大樹音樂圖像邀請有長年合作經驗的國際音樂家,來台跨刀參與錄音,為專輯添加更豐富的聲音色彩與聽覺想像:來自南印度,在歐洲樂壇相當知名的鼓樂大師拉美許‧修旦(Ramesh Shotham)遠來,以中東傳統鼓達夫(Daf)、南印度塔味鼓(Tavil),及Zarbang、Kanjira等打擊樂器,成為專輯重要的擊樂靈魂。而具備優秀即興能力的日本吉他手大竹研(Ken Ohtake),亦在專輯中擔綱演奏及編曲。雲力思雖僅能簡單地與兩位音樂家溝通,但奏出的樂音與歌聲一結合,卻有種彷彿認識已久,達成令人難以置信的契合與激發。Ga-ga專輯也是一張與部落共同完成的作品。泰雅部落耆老及婦女經雲力思邀請,至錄音室為專輯注入最真實的部落情感。這些年來,雲力思成為目前收集最完整泰雅部落歌謠的族人。Ga-ga專輯是雲力思踏腳多年的結晶,既記錄泰雅的文化傳統中強韌的生命力與創造力,也擔負永續傳承的責任。

TMCD-346

雲力思,

阿覺的

雲力思-Gaga/TMCD-346